1.thanks to him, the chinese alligator and the orinoco crocodile were just beginning to recover; but the siamese crocodile and the “amazing” slim-nosed gharial of india were still right on the edge.
幸亏有了他,中国扬子鳄和奥里诺科河鳄鱼才得以开始复苏;不过,暹罗鳄和“惊奇”小鼻印度鳄至今还在濒危边缘艰难复苏。
2.thanks to him, the chinese alligator and the orinoco crocodile were just beginning to recover; but the siamese crocodile and the “amazing” slim-nosed gharial of india were still right on the edge.
幸亏有了他,中国扬子鳄和奥里诺科河鳄鱼才得以开始复苏;不过,暹罗鳄和“惊奇”小鼻印度鳄至今还在濒危边缘艰难复苏。
3.it's a gharial, perhaps the largest terrestrial carnivore ever to walk the earth, larger than t-rex.
这是一条长吻鄂,可能是地球上有史以来最大的陆地食肉动物,比霸王龙还要大。