1.riyadh, saudi arabia, october 31, 2008--people take photographs of a maaz al shami, or damascene goat, which won the most beautiful goat title during a pedigree goat competition.
沙特阿拉伯首都利雅得,2008年10月31日——人们在为一只maazalshami、又叫做大马士革山羊照相,它刚刚在一个纯种山羊比赛中夺得“最美丽山羊”的称号。
2.riyadh, saudi arabia, october 31, 2008--people take photographs of a maaz al shami, or damascene goat, which won the most beautiful goat title during a pedigree goat competition.
沙特阿拉伯首都利雅得,2008年10月31日——人们在为一只maazalshami、又叫做大马士革山羊照相,它刚刚在一个纯种山羊比赛中夺得“最美丽山羊”的称号。
3.english society did not undergo a damascene conversion. instead, it survived a period of intense confusion, debate, self-analysis and self-deception.
英国社会并没有经历大马士革式的转变,相反,它历经了极度混乱、争论、自我剖析和自我欺骗的时期而幸存下来。
4.the invention can reduce the formation of depression on the side walls of the groove contained in the dual-damascene structure;
可减少形成于所述双镶嵌结构内包含的沟槽侧壁上的凹陷的产生;
5.the protection plate (10) is formed within the first dielectric layer (14) using a damascene process.
保护板(10)利用镶嵌工艺在第一介质层(14)中形成。
6.this would approach the opinion of the damascene concerning the holiness of the active conception.
这将接近舆论对大马士革关于成圣的积极构想。
7.the invention provides a method for forming a groove and a dual damascene structure.
本发明提出一种形成沟槽及双镶嵌结构的方法。
8.in yet another embodiment, metal layer (16) is a damascene copper layer.
然而,在另一个实施例中,金属层(16)是镶嵌铜层。
9.entrees, such as eggplant fatte, are typically damascene.
主菜,像eggplant fatte,是有着典型的大马士革特色的。
10.this truly is a damascene conversion.
这确实是一次质的转变。